Toto je starší verze dokumentu!

Obsah

Ochranná pásma zařízení elektrizační soustavy
Ochranná pásma dopravních staveb
Ochranná pásma vyplývající ze zákona lázeňského
Ochranná pásma plynárenských zařízení
Bezpečnostní pásma plynových zařízení
Ochranná pásma vyplývající ze zákona o pohřebnictví
Ochranná pásma potrubí pro pohonné látky a ropu
Ochranná pásma zařízení pro výrobu nebo rozvod tepelné energie
Ochranná pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok
Ochranná pásma vodních zdrojů
Seznam vodárenských nádrží

Ochranná pásma zařízení elektrizační soustavy

Tabulka – Ochranná pásma zařízení pro elektrizační soustavy.
Ochranná pásma nadzemního vedení.
	Vzdálenost pro vodiče bez izolace	Vzdálenost pro vodiče s izolací základní	Vzdálenost pro zavěšená kabelová vedení	Zdroj
Napětí nad 1 kV a do 35 kV včetně.	7 m	2 m	1 m	¹⁾
Napětí nad 1 kV a do 35 kV včetně.	12 m	5 m	x
Napětí nad 1 kV a do 35 kV včetně.	15 m	x	x
Napětí nad 220 kV a do 400 kV včetně.	20 m	x	x
Napětí nad 400 kV.	30 m	x	x
Závěsného kabelového vedení 110 kV.	2 m	x	x
Zařízení vlastní telekomunikační sítě držitele licence.	1 m	x	x
Ochranná pásma podzemního vedení.
	Vzdálenost pásma	Způsob měření		Zdroj
Napětí do 110 kV včetně	1 m	Vzdálenost ochranného pásma po obou stranách krajního kabelu		²⁾
Napětí nad 110 kV	3 m	Vzdálenost ochranného pásma po obou stranách krajního kabelu		²⁾
Ochranná pásma elektrické stanice.
	Vzdálenost pásma	Způsob měření		Zdroj
U venkovních elektrických stanic a dále stanic s napětím větším než 52 kV v budovách.	20 m	od oplocení nebo od vnějšího líce obvodového zdiva		³⁾
U stožárových elektrických stanic a věžových stanic s venkovním přívodem s převodem napětí z úrovně nad 1 kV a menší než 52 kV na úroveň nízkého napětí.	7 m	od vnější hrany půdorysu stanice ve všech směrech
U kompaktních a zděných elektrických stanic s převodem napětí z úrovně nad 1 kV a menší než 52 kV na úroveň nízkého napětí.	2 m	od vnějšího pláště stanice ve všech směrech
U vestavěných elektrických stanic.	1 m	od obestavění
Ochranná pásma výrobny elektřiny.
	Vzdálenost pásma	Způsob měření		Zdroj
Výrobny elektřiny	20 m	vymezeno svislými rovinami vedenými ve vodorovné vzdálenosti od vnějšího líce obvodového pláště výrobny		⁴⁾

Poznámka: Ochranné pásmo nadzemního vedení je souvislý prostor vymezený svislými rovinami vedenými po obou stranách vedení ve vodorovné vzdálenosti měřené kolmo na vedení, která činí od krajního vodiče vedení na obě jeho strany.

Zdroj: [Z01] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 46 Ochranná pásma).

Ochranná pásma dopravních staveb

Tabulka - Ochranná pásma dopravních staveb
Ochranná pásma dráhy
	Vzdálenost pásma	Způsob měření	Zdroj
U dráhy celostátní a u dráhy regionální	60 m*)	Vzdálenost ochránného pásma od osy krajní koleje	⁵⁾
U dráhy celostátní, vybudované pro rychlost větší než 160 km/h	100 m*)	Vzdalenost ochránného pásma od osy krajní koleje
U vlečky	30 m	Vzdálenost ochránného pásma od osy krajní koleje
U speciální dráhy	30 m	Vzdálenost ochránného pásma od hranic obvodu dráhy
U tunelů speciální dráhy	35 m	Vzdálenost ochránného pásma od osy krajní koleje
U dráhy lanové	10 m	Vzdálenost ochránného pásma od nosného lana, dopravního lana nebo osy krajní koleje
U dráhy tramvajové a dráhy trolejbusové	30 m	Vzdálenost ochránného pásma od osy krajní koleje nebo krajního trolejového drátu
Silniční ochranná pásma – mimo souvisle zastavěné území obcí
	Vzdálenost pásma	Způsob měření	Zdroj
U dálnic, rychlostních silnic nebo rychlostních místních komunikací.	100 m	Od osy přilehlého jízdního pásu anebo od osy větve jejich křižovatek	⁶⁾
U silnic I. třídy a ostatních místních komunikací I. třídy.	50 m	Od osy vozovky nebo přilehlého jízdního pásu
U silnice II. třídy nebo III. třídy a místní komunikace II. třídy.	15 m	Od osy vozovky nebo přilehlého jízdního pásu
Ochranná pásma leteckých staveb, ke kterým je nutný souhlas Úřadu a Ministerstva obrany.
Ochranná pásma letišť se dělí na ochranná pásma ● se zákazem staveb, ● s výškovým omezením staveb, ● k ochraně před nebezpečnými a klamavými světly, ● se zákazem laserových zařízení, ● hluková (podle zákona č. 258/200 Sb.. o ochraně veřejného zdraví), ● ornitologická.			⁷⁾
Ochranná pásma leteckých zabezpečovacích zařízení se dělí na ochranná pásma ● radionavigačních zařízení, ● světelných zařízení, ● podzemních leteckých staveb.
K umístění staveb a zařízení mimo ochranná pásma je nutný souhlas Úřadu a Ministerstva obrany. ● Stavby nebo zařízení vysoké 75 m a více nad terénem. ● Stavby nebo zařízení vysoké 30 m a více na přirozených nebo umělých vyvýšeninách, které vyčnívají 75 m a výše nad okolní krajinu. ● Zařízení, která mohou ohrozit bezpečnost letového provozu nebo rušit funkci leteckých palubních přístrojů a leteckých zabezpečovacích zařízení, zejména zařízení průmyslových závodů, vedení vysokého napětí a velmi vysokého napětí, energetická zařízení, větrné elektrárny a vysílací stanice.

Vysvětlivky pro tabulku 1:

* nejméně však ve vzdálenosti 30 m od hranic obvodu dráhy

Poznámky:

Ochranné pásmo dráhy tvoří prostor po obou stranách dráhy, jehož hranice jsou vymezeny svislou plochou vedenou.

Silničním ochranným pásmem se pro účely tohoto zákona rozumí prostor ohraničený svislými plochami vedenými do výšky 50 m.

Zdroje:

[Z06] 266/1994 Sb. Zákon ze dne 14. prosince 1994 o dráhách (§ 8 Ochranné pásmo dráhy).
[Z07] 13/1997 Sb. Zákon ze dne 23. ledna 1997 o pozemních komunikacích (§ 30 Silniční ochranná pásma).
[Z08] 49/1997 Sb. Zákon ze dne 23. ledna 1997 o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů (§ 41 Ochranná pásma).

Ochranná pásma vyplývající ze zákona lázeňského

Tabulka – Ochranná pásma vyplívající ze zákona lázeňského
Ochrana zdrojů – Stanovení ochranného pásma
	Vzdálenost pásma	Zdroj
K ochraně zdroje před činnostmi, které mohou nepříznivě ovlivnit jeho chemické, fyzikální a mikrobiologické vlastnosti, jeho zdravotní nezávadnost, jakož i zásoby a vydatnost zdroje, stanoví ochranná pásma ministerstvo vyhláškou.	x	⁸⁾
Návrh ochranného pásma musí vycházet z analýzy rizik ohrožení vydatnosti, jakosti a zdravotní nezávadnosti zdroje. Ochranná pásma se stanoví tak, aby bylo dosaženo sledovaného účelu a oprávněné zájmy právnických a fyzických osob byly na dotčeném území omezeny pouze v míře nezbytně nutné. Ochranná pásma se stanoví zpravidla ve dvou stupních.	x
Ochranná pásma jednotlivých zdrojů se stanoví na základě odborných posudků zpracovaných osobou s odbornou způsobilostí. Vyhláškou ministerstva lze rovněž ochranná pásma měnit nebo rušit, pokud se důvody pro jejich stanovení podle tohoto zákona změnily nebo zanikly.	x
Návrh na stanovení ochranného pásma ministerstvo projedná s dotčenými správními úřady podle zvláštních právních předpisů a s obcemi, na jejichž území mají být ochranná pásma stanovena. Dotčené správní úřady a obce jsou povinny zaslat ministerstvu své stanovisko do 60 dnů ode dne doručení výzvy ministerstva ke sdělení stanoviska. Pokud v této lhůtě stanovisko dotčené správní úřady a obce ministerstvu nezašlou, má se za to, že k návrhu ochranných pásem nemají připomínky.	x
Náklady spojené se stanovením ochranného pásma hradí uživatel zdroje, nemá-li zdroj uživatele, hradí tyto náklady ministerstvo. Náklady na změnu již existujících ochranných pásem hradí ten, na jehož návrh má dojít k úpravě ochranného pásma.	x
Ochranná pásma I. Stupně
Ochranná pásma I. stupně se stanoví pro území zahrnující zpravidla okolí výstupu zdroje.	x	⁹⁾
U přírodního léčivého zdroje minerální vody a plynu a u zdroje přírodní minerální vody se ochranné pásmo stanoví zpravidla pro území vymezené kruhem o poloměru 50 m od zdroje, není-li na základě hydrogeologického šetření nutno stanovit jinak. V takovém případě se v ochranném pásmu I. stupně k zabezpečení bezprostřední ochrany jímání zdroje vymezí zpravidla v rozsahu 10 x 10 m okolo zdroje pásmo fyzické ochrany zdroje, v němž se mohou provádět jen činnosti spojené s ochranou a využitím zdroje. U přírodního léčivého zdroje peloidu se ochranné pásmo stanoví zpravidla pro území vymezené hranicemi ložiska peloidu.	x
Z území ochranného pásma se odstraní všechny zdroje možného znečištění zdroje a provedou se další potřebné úpravy území. Zahrnuje-li ochranné pásmo historicky urbanizované území, zdroje možného znečištění se v něm odstraní v rozumně možné míře s ohledem na tyto skutečnosti.	x
V ochranném pásmu stanoveném pro území vymezené kruhem o poloměru do 50 m od zdroje, v pásmu fyzické ochrany zdroje a v ochranném pásmu přírodního léčivého zdroje peloidu jsou zakázány všechny činnosti s výjimkou těch, které jsou nutné v zájmu ochrany a využívání zdroje.	x
V ochranném pásmu stanoveném pro území větší než vymezené kruhem o poloměru 50 m od zdroje je zakázáno provádět činnosti, které mohou negativně ovlivnit chemické, fyzikální a mikrobiologické vlastnosti zdroje a jeho zdravotní nezávadnost, jakož i zásoby a vydatnost zdroje. Tyto činnosti a termín jejich ukončení v návaznosti na místní geologické podmínky stanoví vyhláška ministerstva, kterou se stanoví ochranné pásmo.	x
Ochranná pásma II. Stupně
Ochranná pásma II. stupně se stanoví k ochraně zřídelní struktury zdroje, popřípadě infiltračního území zřídelní struktury zdroje nebo jeho části nebo infiltračního území zdroje nebo jeho části. Ochranné pásmo přírodního léčivého zdroje peloidu se stanoví zejména k ochraně hydraulických poměrů zdroje.	x	¹⁰⁾
V rámci ochranného pásma II. stupně lze vymezit dílčí pásma s rozdílným stupněm ochrany.	x
V ochranném pásmu II. stupně je zakázáno provádět činnosti, které mohou negativně ovlivnit chemické, fyzikální a mikrobiologické vlastnosti zdroje a jeho zdravotní nezávadnost, jakož i zásoby a vydatnost zdroje. Tyto činnosti a termín jejich ukončení v návaznosti na místní geologické podmínky stanoví vyhláška ministerstva, kterou se stanoví ochranné pásmo.	x

Zdroje:

[Z13] 164/2001 Sb. Zákon ze dne 13. dubna 2001 o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon)(§ 21 Stanovení ochranných pásem)
[Z14] 164/2001 Sb. Zákon ze dne 13. dubna 2001 o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon)(§ 22 Ochranné pásmo I. Stupně)
[Z15] 164/2001 Sb. Zákon ze dne 13. dubna 2001 o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon)(§ 23 Ochranné pásmo II. stupně)

Ochranná pásma plynárenských zařízení

Tabulka – Ochranná pásma plynárenských zařízení.
Ochranná pásma podzemního vedení.
	Vzdálenost pásma	Způsob měření	Zdroj
U nízkotlakých a středotlakých plynovodů a plynovodních přípojek, jimiž se rozvádí plyn v zastavěném území obce.	1 m	Vzdálenost ochranného pásma na obě strany od půdorysu.	¹¹⁾
U ostatních plynovodů a plynovodních přípojek.	4 m	Vzdálenost ochranného pásma na obě strany od půdorysu.
U technologických objektů.	4 m	Vzdálenost ochranného pásma od půdorysu.

Zdroj: [Z02] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 68 Ochranná pásma).

Bezpečnostní pásma plynových zařízení

Tabulka – Bezpečnostní pásma plynárenských zařízení.
Zásobníky (od oplocení)
	Vzdálenost pásma	Zdroj
Zásobníky (od oplocení) mimo samostatně umístěných sond.	250 m
Tlakové zásobníky zkapalněných plynů.
	Vzdálenost pásma	Zdroj
do vnitřního obsahu nad 5 m3 do 20 m3	20 m	¹²⁾
do vnitřního obsahu nad 20 m3 do 100 m3	40 m
do vnitřního obsahu nad 100 m3 do 250 m3	60 m
do vnitřního obsahu nad 250 m3 do 500 m3	100 m
do vnitřního obsahu nad 500 m3 do 1000 m3	150 m
do vnitřního obsahu nad 1000 m3 do 3000 m3	200 m
do vnitřního obsahu nad 3000 m3	300 m
Plynojemy
	Vzdálenost pásma	Zdroj
plynojemy do 100 m3	30 m	¹³⁾
plynojemy nad 100 m3	50 m
plnírny plynů (od technologie)	100 m
zkapalňovací stanice stlačených plynů	100 m
odpařovací stanice zkapalněných plynů	100 m
kompresorové stanice (od technologie)	200 m
Regulační stanice vysokotlaké do tlaku 40 barů včetně
	Vzdálenost pásma	Zdroj
do tlaku 40 barů včetně	10 m	¹⁴⁾
nad 40 barů	20 m	¹⁴⁾
Vysokotlaké plynovody a plynovodní přípojky do tlaku 40 barů včetně
	Vzdálenost pásma	Zdroj
do DN 100 včetně	10 m	¹⁵⁾
nad DN 100 do DN 300 včetně	20 m
nad DN 300 do DN 500 včetně	30 m
nad DN 500 do DN 700 včetně	45 m
nad DN 700	65 m
Vysokotlaké plynovody a plynovodní přípojky s tlakem nad 40 barů
	Vzdálenost pásma	Zdroj
do DN 100 včetně	80 m	¹⁶⁾
nad DN 100 do DN 500 včetně	120 m
nad DN 500	160 m
Sondy zásobníku plynu od jejich ústí
	Vzdálenost pásma	Zdroj
s tlakem do 100 barů	80 m	¹⁷⁾
s tlakem nad 100 barů	150 m	¹⁷⁾

Poznámka:

Bezpečnostním pásmem se pro účely tohoto zákona rozumí souvislý prostor vymezený svislými rovinami vedenými ve vodorovné vzdálenosti od půdorysu plynového zařízení měřeno kolmo na jeho obrys.

Zdroj: [Z03] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)(Příloha k zákonu č. 458/2000 Sb.).

Ochranná pásma vyplývající ze zákona o pohřebnictví

Tabulka – Ochranná pásma vyplívající ze zákona o pohřebnictví
Zřízení krematoria
	Vzdálenost pásma	Zdroj
Krematorium lze zřídit jen na základě územního rozhodnutí a následného stavebního povolení; dotčenými orgány jsou vždy také krajská hygienická stanice a orgán ochrany ovzduší.	x	¹⁸⁾
Ochranné pásmo okolo krematoria se zřizuje v šíři nejméně.	100 m	¹⁸⁾
Uvnitř ochranného pásma je zakázáno
Veřejné pohřebiště lze zřídit na návrh obce nebo registrované církve nebo náboženské společnosti na pozemku v jejich vlastnictví jen na základě územního rozhodnutí a následného stavebního povolení, je-li podle zvláštního právního předpisu vyžadováno; dotčenými orgány jsou vždy také krajská hygienická stanice a vodohospodářský orgán. Mají-li být součástí veřejného pohřebiště hroby, je obec nebo registrovaná církev nebo náboženská společnost povinna kromě podkladů stanovených zvláštním právním předpisem předložit i výsledky hydrogeologického průzkumu, z nichž je patrno, že pozemek je k takovému způsobu pohřbívání vhodný. Ke zřizování hrobů, hrobek, náhrobků a hrobových zařízení na veřejném pohřebišti není třeba povolení nebo ohlášení.	x	¹⁹⁾
Ochranné pásmo okolo veřejných pohřebišť se zřizuje v šíři nejméně.	100 m	¹⁹⁾

Poznámky:

Stavební úřad může v tomto ochranném pásmu zakázat nebo omezit provádění staveb, jejich změny a činnosti, které by byly ohrožovány provozem krematoria nebo by mohly ohrozit jeho provoz.

Vlastník pozemku v ochranném pásmu má nárok na náhradu za prokázané omezení užívání pozemku. Náklady spojené s technickými úpravami v ochranném pásmu a náhrady za prokázané omezení užívání pozemku v ochranném pásmu nesou společně zřizovatel a provozovatel krematoria.

Vlastník pozemku v ochranném pásmu má nárok na náhradu za prokázané omezení užívání pozemku. Náklady spojené s technickými úpravami v ochranném pásmu a náhrady za prokázané omezení užívání pozemku v ochranném pásmu nese provozovatel pohřebiště.

Zdroje:

[Z11] 256/2001 Sb. Zákon ze dne 29. června 2001 o pohřebnictví a o změně některých zákonů (§ 12 Zřízení krematoria).
[Z12] 256/2001 Sb. Zákon ze dne 29. června 2001 o pohřebnictví a o změně některých zákonů (§ 17 Zřízení veřejného pohřebiště).

Ochranná pásma potrubí pro pohonné látky a ropu

Tabulka – Ochranná pásma potrubí pro pohonné látky a ropu.
Ochranná pásma potrubí pro pohonné látky a ropu.
	Vzdálenost pásma	Zdroj
Ochranné pásmo pro potrubí je vymezeno svislými plochami vedenými ve vodorovné vzdálenosti po obou stranách od osy potrubí.	300 m	²⁰⁾
Uvnitř ochranného pásma je zakázáno.
Zřizovat mosty a vodní díla po směru toku vody, jde-li potrubí přes řeku.	200 m	²¹⁾
Provádět souvislé zastavění měst a sídlišť a budovat ostatní důležité objekty a železniční tratě podél potrubí.	150 m
Budovat jakékoliv objekty a souvislé zastavění vesnic.	100 m
Provádět stavby menšího významu a kanalizační sítě.	50 m
Zřizovat potrubí pro jiné látky než hořlavé kapaliny I. a II. třídy.	20 m
Provádět činnosti, které by mohly ohrozit potrubí a plynulost a bezpečnost jeho provozu, např. výkopy, odklizování zemin, jejich navršování, sondy a vysazování stromů.	3 m

Poznámka:

Ochranná pásma vzniklá podle nařízení vlády č. 29/1959 Sb., o oprávněních k cizím nemovitostem při stavbách a provozu podzemních potrubí pro pohonné látky a ropu, zůstávají nedotčena a trvají i po dni nabytí účinnosti tohoto zákona (č. 189/1999 Sb.), včetně oprávnění, která se k nim váží. Na provádění činnosti v těchto ochranných pásmech se použije zákon č. 189/1999 Sb., o nouzových zásobách ropy, o řešení stavů ropné nouze a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o nouzových zásobách ropy), ve znění účinném ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona.

Zdroj: [Z10] 29/1959 Sb. Zákon ze dne 20. května 1959 o oprávněních k cizím nemovitostem při stavbách a provozu podzemních potrubí pro pohonné látky a ropu (§ 5) (161/2013 Sb.).

Ochranná pásma zařízení pro výrobu nebo rozvod tepelné energie

Tabulka – Ochranná pásma zařízení pro výrobu nebo rozvod tepelné energie.
Ochranná pásma zařízení pro výrobu nebo rozvod tepelné energie.
	Vzdálenost pásma	Způsob měření	Zdroj
Zařízení na výrobu či rozvod tepelné energie.	2,5 m	je vymezeno svislými rovinami vedenými po obou stranách zařízení	²²⁾
Předávací stanice.	2,5 m	je vymezeno svislými rovinami vedenými po obou stranách zařízení	²²⁾

Zdroj: [Z09] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 87 Ochranná pásma).

Ochranná pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok

Tabulka – Ochranná pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok
Ochranná pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok
	Vzdálenost pásma	Zdroj
U vodovodních řadů a kanalizačních stok do průměru 500 mm včetně.	1,5 m	²³⁾
U vodovodních řadů a kanalizačních stok nad průměr 500 mm.	2,5 m
U vodovodních řadů nebo kanalizačních stok o průměru nad 200 mm, jejichž dno je uloženo v hloubce větší než 2,5 m pod upraveným povrchem, se vzdálenosti podle písmene a) nebo b) od vnějšího líce zvyšují.	+ 1,0 m

Poznámka:

Ochranná pásma jsou vymezena vodorovnou vzdáleností od vnějšího líce stěny potrubí nebo kanalizační stoky na každou stranu.

Zdroj: [Z04] 274/2001 Sb. Zákon ze dne 10.07.2001, o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) (§ 23 Ochranná pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok).

Ochranná pásma vodních zdrojů

Tabulka – Ochranná pásma vodních zdrojů
Ochranná pásma vodních zdrojů
	Zdroj
K ochraně vydatnosti, jakosti a zdravotní nezávadnosti zdrojů podzemních nebo povrchových vod využívaných nebo využitelných pro zásobování pitnou vodou s průměrným odběrem více než 10 000 m3 za rok a zdrojů podzemní vody pro výrobu balené kojenecké vody nebo pramenité vody stanoví vodoprávní úřad ochranná pásma opatřením obecné povahy. Vyžadují-li to závažné okolnosti, může vodoprávní úřad stanovit ochranná pásma i pro vodní zdroje s nižší kapacitou, než je uvedeno v první větě. Vodoprávní úřad může ze závažných důvodů ochranné pásmo změnit, popřípadě je zrušit. Stanovení ochranného pásma je vždy veřejným zájmem.	²⁴⁾
Ochranná pásma se dělí na ochranná pásma I. stupně, která slouží k ochraně vodního zdroje v bezprostředním okolí jímacího nebo odběrného zařízení, a ochranná pásma II. stupně, která slouží k ochraně vodního zdroje v územích stanovených vodoprávním úřadem tak, aby nedocházelo k ohrožení jeho vydatnosti, jakosti nebo zdravotní nezávadnosti.	²⁴⁾
Ochranná pásma I. stupně stanoví vodoprávní úřad jako souvislé území.
U vodárenských nádrží a u dalších nádrží určených výhradně pro zásobování pitnou vodou minimálně pro celou plochu hladiny nádrže při maximálním vzdutí	²⁵⁾
U ostatních nádrží s vodárenským využitím než uvedených v předcházejícím poli s minimální vzdáleností hranice jeho vymezení na hladině nádrže 100 m od odběrného zařízení.
U vodních toků s jezovým vzdutím na břehu odběru minimálně v délce 200 m nad místem odběru proti proudu, po proudu do vzdálenosti 100 m nebo k hraně vzdouvacího objektu a šířce ochranného pásma 15 m, ve vodním toku zahrnuje minimálně jednu polovinu jeho šířky v místě odběru.
U vodních toků bez jezového vzdutí na břehu odběru minimálně v délce 200 m nad místem odběru proti proudu, po proudu do vzdálenosti 50 m od místa odběru a šířce ochranného pásma 15 m, ve vodním toku zahrnuje minimálně jednu třetinu jeho šířky v místě odběru.
U zdrojů podzemní vody s minimální vzdáleností hranice jeho vymezení 10 m od odběrného zařízení.
V ostatních případech individuálně.
Ochranná pásma
Ochranné pásmo II. stupně se stanoví vně ochranného pásma I. stupně; může být tvořeno jedním souvislým nebo více od sebe oddělenými územími v rámci hydrologického povodí nebo hydrogeologického rajonu. Vodoprávní úřad může ochranné pásmo II. stupně, je-li to účelné, stanovovat postupně po jednotlivých územích.	²⁶⁾
Ochranná pásma stanoví vodoprávní úřad na návrh nebo z vlastního podnětu. Nepodají-li návrh na jejich stanovení ti, kteří mají právo vodu z vodního zdroje odebírat, popřípadě ti, kteří o povolení k takovému odběru žádají, u vodárenských nádrží pak ti, kteří vlastní vodní díla sloužící ke vzdouvání vody v takových nádržích nebo jsou jejich stavebníky, může jim předložení tohoto návrhu s potřebnými podklady vodoprávní úřad uložit. Za vodárenské nádrže podle předchozí věty se považují nádrže uvedené v tabulce seznamu vodárenských nádrží.
Do ochranného pásma I. stupně je zakázán vstup a vjezd; to neplatí pro osoby, které mají právo vodu z vodního zdroje odebírat, a u vodárenských nádrží pro osoby, které tato vodní díla vlastní. Vodoprávní úřad může stanovit rozhodnutím nebo opatřením obecné povahy i další výjimky ze zákazu vstupu a vjezdu.
V ochranném pásmu I. a II. stupně je zakázáno provádět činnosti poškozující nebo ohrožující vydatnost, jakost nebo zdravotní nezávadnost vodního zdroje, jejichž rozsah je vymezen v opatření obecné povahy o stanovení nebo změně ochranného pásma.
Odpadne-li důvod ochrany, vodoprávní úřad z vlastního podnětu nebo na návrh rozhodne o zrušení ochranného pásma.
V opatření obecné povahy o stanovení nebo změně ochranného pásma vodního zdroje vodoprávní úřad stanoví, které činnosti poškozující nebo ohrožující vydatnost, jakost nebo zdravotní nezávadnost vodního zdroje nelze v tomto pásmu provádět, jaká technická opatření jsou v ochranném pásmu povinny provést osoby podle odstavce 12, popřípadě způsob a dobu omezení užívání pozemků a staveb v tomto pásmu ležících.
Za prokázané omezení užívání pozemků a staveb v ochranných pásmech vodních zdrojů náleží vlastníkům těchto pozemků a staveb náhrada, kterou jsou povinni na jejich žádost poskytnout v případě vodárenských nádrží vlastníci vodních děl umožňujících v nich vzdouvání vody, v ostatních případech oprávnění (§ 8) k odběru vody z vodního zdroje; je-li jich více, poměrně podle povoleného množství odebírané vody. Nedojde-li o poskytnutí náhrady k dohodě, rozhodne o jednorázové náhradě soud.
Náklady spojené s technickými úpravami v ochranných pásmech vodních zdrojů uloženými vodoprávním úřadem k ochraně vydatnosti, jakosti a zdravotní nezávadnosti nesou ti, kteří jsou oprávněni vodu z těchto vodních zdrojů odebírat, popřípadě o povolení k jejímu odběru žádají, u vodárenských nádrží pak vlastníci nebo stavebníci vodních děl sloužících ke vzdouvání vody.
Ministerstvo životního prostředí vyhláškou stanoví seznam vodárenských nádrží a zásady pro stanovení a změny ochranných pásem vodních zdrojů.

Zdroj: [Z05] 254/2001 Sb. Zákon ze dne 28. června 2001, o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) (§ 30 Ochranná pásma vodních zdrojů).

Seznam vodárenských nádrží

¹⁾ [Z01] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 46 Ochranná pásma).

²⁾ [Z01] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 46 Ochranná pásma).

³⁾ [Z01] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 46 Ochranná pásma).

⁴⁾ [Z01] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 46 Ochranná pásma).

⁵⁾ [Z06] 266/1994 Sb. Zákon ze dne 14. prosince 1994 o dráhách (§ 8 Ochranné pásmo dráhy).

⁶⁾ [Z07] 13/1997 Sb. Zákon ze dne 23. ledna 1997 o pozemních komunikacích (§ 30 Silniční
ochranná pásma).

⁷⁾ [Z08] 49/1997 Sb. Zákon ze dne 23. ledna 1997 o civilním letectví a o změně a doplnění
zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších
předpisů (§ 41 Ochranná pásma).

⁸⁾ [Z13] 164/2001 Sb. Zákon ze dne 13. dubna 2001
o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon)
(§ 21 Stanovení ochranných pásem)

⁹⁾ [Z14] 164/2001 Sb. Zákon ze dne 13. dubna 2001
o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon)
(§ 22 Ochranné pásmo I. Stupně)

¹⁰⁾ [Z15] 164/2001 Sb. Zákon ze dne 13. dubna 2001
o přírodních léčivých zdrojích, zdrojích přírodních minerálních vod, přírodních léčebných lázních a lázeňských místech a o změně některých souvisejících zákonů (lázeňský zákon)
(§ 23 Ochranné pásmo II. stupně)

¹¹⁾ [Z02] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 68 Ochranná pásma).

¹²⁾ [Z03] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)(Příloha k zákonu
č. 458/2000 Sb.).

¹³⁾ [Z03] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)(Příloha k zákonu
č. 458/2000 Sb.).

¹⁴⁾ [Z03] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)(Příloha k zákonu
č. 458/2000 Sb.).

¹⁵⁾ [Z03] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)(Příloha k zákonu
č. 458/2000 Sb.).

¹⁶⁾ [Z03] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)(Příloha k zákonu
č. 458/2000 Sb.).

¹⁷⁾ [Z03] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon)(Příloha k zákonu
č. 458/2000 Sb.).

¹⁸⁾ [Z11] 256/2001 Sb. Zákon ze dne 29. června 2001 o pohřebnictví a o změně některých zákonů
(§ 12 Zřízení krematoria).

¹⁹⁾ [Z12] 256/2001 Sb. Zákon ze dne 29. června 2001 o pohřebnictví a o změně některých zákonů (§ 17 Zřízení veřejného pohřebiště).

²⁰⁾ [Z10] 29/1959 Sb. Zákon ze dne 20. května 1959 o oprávněních k cizím nemovitostem při stavbách a provozu podzemních potrubí pro pohonné látky a ropu (§ 5) (161/2013 Sb.).

²¹⁾ [Z10] 29/1959 Sb. Zákon ze dne 20. května 1959 o oprávněních k cizím nemovitostem při stavbách a provozu podzemních potrubí pro pohonné látky a ropu (§ 5) (161/2013 Sb.).

²²⁾ [Z09] 458/2000 Sb. Zákon ze dne 28.11.2000, o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon) (§ 87 Ochranná pásma).

²³⁾ [Z04] 274/2001 Sb. Zákon ze dne 10.07.2001, o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích) (§ 23 Ochranná pásma vodovodních řadů a kanalizačních stok).

²⁴⁾ [Z05] 254/2001 Sb. Zákon ze dne 28. června 2001, o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) (§ 30 Ochranná pásma vodních zdrojů).

²⁵⁾ [Z05] 254/2001 Sb. Zákon ze dne 28. června 2001, o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) (§ 30 Ochranná pásma vodních zdrojů).

²⁶⁾ [Z05] 254/2001 Sb. Zákon ze dne 28. června 2001, o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) (§ 30 Ochranná pásma vodních zdrojů).